Вернуться в статьи | Вернуться на главную |
Новичку
АН это непрофессиональное Сообщество мужчин и женщин, для которых наркотики стали главной проблемой. Мы - выздоравливающие наркоманы, которые регулярно собираются для того, чтобы помогать друг другу оставаться чистыми. У нас нет вступительных и членских взносов. Единственным условием для членства в АН является желание прекратить употреблять наркотики.
Тебе не обязательно быть чистым, когда ты впервые приходишь сюда, но после твоего первого собрания мы предлагаем тебе вновь возвращаться и возвращаться чистым. Чтобы получить помощь от АН, не стоит ждать передозировки или тюремного заключения.
Зависимость от наркотиков - это не безнадёжная ситуация когда выздоровление невозможно. С помощью программы "12 Шагов" Анонимных Наркоманов и сообщества выздоравливающих наркоманов можно преодолеть желание употреблять наркотики. Наркомания - это болезнь, которая может возникнуть у каждого. Некоторые из нас употребляли наркотики потому, что им это нравилось. Другие - чтобы заглушить свои чувства. Третьи страдали от психических или физических расстройств, и в течение болезни стали зависимыми от прописанных медикаментов. Кто-то начал употреблять наркотики, присоединившись к компании для того, чтобы стать "своим", и позже обнаружил, что не может остановиться. Многие из нас пытались преодолеть свою зависимость и иногда, на время, им это удавалось. Но обычно то, что следовало за этим, затягивало нас ещё глубже...
Какими бы ни были обстоятельства, на самом деле это неважно. Зависимость - это прогрессирующая болезнь, подобная диабету. У нас аллергия к наркотикам. И конец всегда один и тот же: тюрьма, больница или смерть. Если твоя жизнь стала неуправляемой, и ты хочешь жить без необходимости употреблять наркотики - мы нашли путь.
Вот Двенадцать Шагов Анонимных Наркоманов, которые мы используем ежедневно и это помогает нам преодолевать нашу болезнь.
1. Мы признали, что мы бессильны
перед наркоманией, признали, что наши жизни стали неуправляемы.
2. Мы пришли к убеждению, что Сила, более могущественная, чем наша собственная,
может вернуть нам здравомыслие.
3. Мы приняли решение препоручить нашу волю и наши жизни Богу, как мы Его
понимали.
4. Мы глубоко и бесстрашно исследовали себя с нравственной точки зрения.
5. Мы признали перед Богом, собой и каким-либо другим человеком истинную природу
наших
заблуждений.
6. Мы полностью подготовились к тому, чтобы Бог избавил нас от всех этих
дефектов характера.
7. Мы смиренно просили Его избавить нас от наших недостатков.
8. Мы составили список всех тех людей, которым мы причинили зло, и
преисполнились желанием возместить им всем ущерб.
9. Мы лично возмещали причиненный этим людям ущерб, где только возможно, кроме
тех случаев, когда это могло повредить им или кому-либо другому.
10. Мы продолжали самоанализ и когда допускали ошибки, сразу признавали это.
11. Путем молитв и размышлений мы старались улучшить свой осознанный контакт с
Богом, как мы Его понимали, молясь лишь о знании Его воли, которую нам надлежит
исполнить, и о даровании силы для этого.
12. Достигнув духовного пробуждения в результате выполнения этих шагов, мы
стремились нести весть об этом наркоманам и применять эти принципы во всех наших
делах.
Выздоровление не ограничивается только тем, чтобы быть чистым. Воздерживаясь от
любых наркотиков (это включает марихуану и алкоголь), мы сталкиваемся лицом к
лицу с
чувствами, с которыми у нас никогда не получалось успешно справляться. Мы даже
испытываем чувства, которых у нас не было в прошлом. Нам нужно быть готовыми
встретить старые и новые чувства, когда они придут.
Мы учимся переживать свои чувства, и обнаруживаем, что они не могут причинить
нам вреда, если мы не поддаемся им. Вместо того чтобы поддаваться им, мы звоним
членам АН,
надеясь, что у них уже был подобный опыт и они могут поделиться с нами тем, что
работает для них. Помни: одинокий наркоман - это плохая компания.
Двенадцать Шагов, новые друзья и спонсор помогают нам справляться с нашими
чувствами. Наши радости, разделенные в АН умножаются, когда мы делимся хорошими
днями, а наши беды становятся меньше, когда мы разделяем плохие дни. Впервые в
жизни нам не нужно делать ничего в одиночку. Теперь у нас есть группа, мы можем
развивать отношения с Высшей Силой, которая всегда будет с нами.
Мы предлагаем тебе, как только ты познакомишься с членами сообщества в твоем
городе, побыстрее найти спонсора. Предложение стать спонсором у новичка - это
привилегия, так что не бойся спрашивать. Спонсорство - это возна-граждение для
обоих сторон, ведь мы все здесь для того, чтобы нам помогли и для того, чтобы
помогать другим.
Мы, те кто выздоравливают, должны делиться с тобой тем, чему научились, если
хотим поддерживать собственный рост в программе АН и приобретенную возможность
жить без
наркотиков.
Эта программа предлагает надежду. Все, что тебе нужно принести с собой - это
желание прекратить употребление и готовность попробовать этот новый путь в
жизни.
Приходи на собрания, слушай с открытой душой, задавай вопросы, бери номера
телефонов и звони. Оставайся чистым только на сегодня.
Мы так же хотели бы напомнить тебе - что это анонимная программа и твоя
анонимность будет держаться в строгой конфиденциальности. "Мы не интере-суемся
тем, сколько и
какие наркотики ты употреблял, с кем ты был связан при этом, чем ты занимался в
прошлом, мы только хотим знать, что ты собираешься делать со своей проблемой и
как мы можем помочь."
Двенадцать Шагов и Двенадцать Традиций перепечатаны для
редакции с разрешения
AA World Services, Inc.
Перевод сообщества - одобренная литература АН.
Copyright © 2002 by
Narcotics Anonymous World Services, Inc.
Все права сохраняются
Вернуться в статьи | Вернуться на главную |